翻译考试要准备什么书 报名catti二级笔译要满足什么条件
翻译考试书籍推荐，英语二级笔译考试用什么书好？Catti 二级笔译 考试参考书有几本，怎样准备人事部二级笔译考试，需要哪些书籍？catti考试怎么考？想考catti，应该准备？
本文导航
学习翻译用哪些书籍比较好
只列3级的了..........
1. 英语笔译综合能力（三级）
作者 : 曲卫国
出版社 : 外文出版社
2. 英语笔译实务（三级）
作者 : 张春柏
出版社 : 外文出版
3. 英语三级笔译考试真题详解3(2003-2005)
作者 : 卢敏
出版社 : 外文出版社
4. 英汉大词典(第2版)
作者 : 陆谷孙
出版社 : 上海译文出版社
5. 新世纪汉英大词典（缩印本）
作者 : 惠宇
出版社 : 外语教学与研究出版社
6. 英语笔译综合能力实务(三级)全国翻译专业资格(水平)考试通用教材
作者 : 钱清
出版社 : 辽宁教育出版社
7. 英语三级笔译综合能力与实务试题详解（3）——全国翻译专业资格（水平）考试用书
作者 : 卢敏王志
出版社 : 大连理工大学出版社
8. 译艺：英汉汉英双向笔译
作者 : 陈文伯
出版社 : 世界知识出版社
9. 英语三级翻译口笔译考试大纲——全国翻译专业资格（水平）考试
作者 : 中国外文局全国翻译专业资格（水平）考试办公室
出版社 : 外文出版社
评语 : 大纲,必备的
10. 全国翻译专业资格(水平)考试三级英语笔译实务翻译技法与实战演练
作者 : 梁伟
出版社 : 南开大学出版社
评语 : 没有用过,暂且一收
英语三级笔译备考要看哪些课外书
官方书 + 政府报告 + 最近几年真题 + 一本词汇书
如上足够
报名catti二级笔译要满足什么条件
CATTI二级笔译共有五本参考书：
《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译实务（2级）》《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译综合能力（2级）》《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语笔译实务（2级）教材配套训练》。
《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语笔译综合能力（2级）教材配套训练》《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语备考词汇全攻略（2级）》。
CATTI全名全国翻译专业资格(水平)考试。一年考两次，五月一次，11月一次。具体时间以公告为主。
各级别《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。各级别《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间均为60分钟。各级别《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟，《笔译实务》科目考试时间均为180分钟。
二级笔译书籍推荐
可以按照下列书籍和方法进行准备：
外文出版社专门出版的有一本《英语备考词汇全攻略2级》，是针对这个考试的官方指定参考书。课上的教材、浅绿色的老《实务》即可。这本书的难度，尤其是正文部分要比考试难，总之正文和练习都适合训练。深绿色的新《实务》作为辅助教材，难度适合考试，但建议在老《实务》的文章都做完的基础上再买本新《实务》练练。
阅读练习阅读是翻译资格考试中的重点之重点，考试综合能力阅读部分对于词汇量和阅读速度都有很高的要求。在日常阅读练习时，要默读文章两到三遍，速度可以稍微快些，以了解文章的内容为主，遇到陌生的短语和生词尽量不要翻看课后的单词注解或查字典，要学会从上下文的联系来掌握他们的含义。
考生们有必要运用一些阅读技巧，避免重复阅读，不要浪费宝贵的时间。翻译资格考试注重学生实际应用能力的考核，考试中的阅读短文来自英语国家的报刊、书籍，涉及政治、外交、贸易、科技、工业、农业等，因此考生平时的阅读范围也就要广泛。考生在复习阶段可以多熟悉这几类的新闻报道内容，对近期发生的新闻事件做到心中有数。
catti考试现场怎么考
备考书目一：官方最新版教材 ;
这套书由全国翻译专业资格考试办公室授权，新世界出版社出版发行，是官方指定的教材，包括综合能力和实务真题及解析。配套出版的还有模拟题，在看完真题后学有余力还可以做补充使用。 ;
备考书目二：词汇书目 ;
一般来说，准备CATTI考试需要一定的水平，不然会非常痛苦。词汇量太小，不仅实务考试满篇生词查不完，综合考试往往也过不了。所以有时间还是要记忆单词。建议订份中国日报或者看看双语类公众号，每天找个小本子记一记，养成记单词的习惯，打好基础。 ;
;
针对英译汉和综合科目的词汇书籍推荐： ;
1.;《新东方专八词汇》 ;
2.;《新东方•GRE词汇逆序记忆小词典》 ;
3.;;范家材《三维英词》 ;
（词根发散，难度较大） ;
备考书目三：语法书目 ;
刘锐诚《学生实用高中英语语法指南与实践》 ;
（高中版非常适合基础较差同学） ;
武峰《十二天突破英语语法》 ;
张道真《英语语法大全》 ;
每个类别书目最起码选一本。如果觉得重，带来带去不方便，可以备一个卡西欧电子辞典。它里面除了词典外，词汇、语法和阅读的书籍都有，比如上面提到的《张道真实用语法大全》《新东方专八词汇》，可以用一个机器搞定所有的学习。 ;
;
它里面还有配套的练习题，比如打开《新东方专八词汇》，分为学习、测验、温习三个模块，学习完单词之后，还能通过测试检验单词的掌握程度。
最后，给你四个字“稳住别慌”。即使你考完综合觉得挂定了也不要放弃，实务坚持考完，我当时考试觉得自己肯定过不了了，结果后面两门都是60+飘过，人品大爆发。 ;
