Mti语言文化翻译是什么 mti一般先看学校还是先看专业
求教翻译硕士MTI是什么?MTI专业的课程是什么?谁能给我解释一下什么是MTI?是不是只要报的是翻译专硕就是MTI?考研?
本文导航
翻译硕士mti考研知识点
语言学、翻译理论与实践都是属于学术型硕士,英语口译、英语笔译都是翻译硕士(MTI),这两个最后授予的才是翻译硕士学位。
mti一般先看学校还是先看专业
一.必修课1. 公共必修课两门,共计6个学分:(1) 政治理论 3学分 (2) 中国语言文化 3学分 2. 专业必修课四门,共计8个学分:(1) 翻译概论 2学分(2) 交替传译 2学分(3) 笔译理论与技巧 2学分(4) 论文写作 2学分3. 方向必修课(口笔译方向的学生可互选对方的方向必修课作为选修课):(1) 口译方向四门,共计8个学分:口译研究 2学分同传技能训练 2学分口译观摩研析 2学分模拟会议传译 2学分(2) 笔译方向两门,共计4个学分:英汉翻译实务 2学分汉英翻译实务 2学分二.选修课1. 第二外国语 2学分2. 笔译工作坊(公文及会议文件、科技、商贸、人文、文学、法律、媒体翻译) 4学分 3. 口译工作坊 2学分4. 汉语写作与修辞 2学分5. 英语写作与修辞 2学分6. 专题讲座(中外语言比较、跨文化交际、中西方文明、中西方翻译简史等) 2学分7. 计算机辅助翻译 2学分三. 实习 2学分
mti考研院校选择攻略
MTI(全称:Master of Translation and Interpreting)是我国目前20个专业学位之一,是为适应社会主义市场经济对应用型高层次专门人才的需求,国务院学位委员会批准设置的翻译硕士专业学位。MTI分为全日制和在职两种,也有的学校叫秋季班和春季班。2007年首批经国务院学位委员会批准的MTI试点教学单位共计15所,包括北京大学、北京外国语大学、复旦大学、广东外语外贸大学、解放军外国语学院、湖南师范大学、南京大学、上海交通大学、南开大学、上海外国语大学、同济大学、厦门大学、西南大学、中南大学、中山大学。