英语口译专硕看什么书 英语口译和笔译能自学吗
我想学英语口译，需要买些什么书来看呢？关于英语口译笔译的比较好的书籍有哪些？谢谢各位，口译入门看什么书好？跨专业英语口译考研需要准备哪些科目，求推荐一些关于英语专业方面的口译书籍，适合自学的，口译需要看什么书？怎么报名？
本文导航
英语口译和笔译能自学吗
英语口译教程，有初级，中级，高级三册。还有英语口译讲解一类的教辅。去流通书店网上书店看看，那里有这些书。
翻译口译必备十个经典句型
上海外语教育出版社的高级口译、听力、翻译和阅读教程，尤其是高级口译教程，梅德明著，是上海口译的必备参考书，编写的很不错；另外还有口译实例与技巧，冯建中著，自学口译的看比较好；最后推荐一本实战大作，实战口译，林超伦著，这位大师作为英国首相翻译，亲自编写了使用的翻译和口译技巧的书，非常值得一看，自学还是教学上都很有用！
口译硕士都学什么
理论书对口译指导作用很低很低。即使高翻院的同传课，也是练习占绝大部分。同传简单的那些练习方法，网上全有，根本不神秘。所以不太推荐你看什么理论书。倒是口译技巧+实践的书应该多看些。
【翻译专业本科生系列教材·英语口译发：口译基础】上外出版社的~给本科翻译生看的，难度适合你。
【全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：基础口译】仲伟合大大编的，这套教材，从基础到交替还有同声传译（还有笔译跟理论）反正全套了。这本算基础。有光盘。我有看，还不错
楼上的兄弟也推了两本书，个人认为不妥。首先李长栓老师的书，那本虽然叫入门，但我看时候，没有光盘（现在也没有配），内容很陈旧了，倒是经典，但都讲一个内容主题。。。看一半就觉得枯燥了。至于梅德明的中口，我劝慎重~考试是得看，工作实际应用，就算了。。。
英语口译与学科教学考研哪个好
你指的是专业学位还是学术型学位呢？
上海有口译专业研究生的学校
《口译》蓝皮的，很不错
成为口译员要什么条件
理论书对口译指导作用很低很低。即使高翻院的同传课，也是练习占绝大部分。同传简单的那些练习方法，网上全有，根本不神秘。所以不太推荐你看什么理论书。倒是口译技巧+实践的书应该多看些。
【翻译专业本科生系列教材·英语口译发：口译基础】上外出版社的~给本科翻译生看的，难度适合你。
【全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：基础口译】仲伟合大大编的，这套教材，从基础到交替还有同声传译（还有笔译跟理论）反正全套了。这本算基础。有光盘。我有看，还不错
楼上的兄弟也推了两本书，个人认为不妥。首先李长栓老师的书，那本虽然叫入门，但我看时候，没有光盘（现在也没有配），内容很陈旧了，倒是经典，但都讲一个内容主题。。。看一半就觉得枯燥了。至于梅德明的中口，我劝慎重~考试是得看，工作实际应用，就算了。。。
