院系怎么翻译 华南理工大学设计学院怎么翻译成英语

姨妈红猫屎绿2022-08-05 17:04:562581

怎么翻译院系+班级?大学个院系的名称用英语怎么说?院系是什么意思?华南理工大学设计学院怎么翻译成英语?请教一个翻译: 我们学校有两个院系合并了,怎么翻译?请翻译School。

本文导航

怎么翻译院系+班级?

直接说room就可以了,班级本身就是教室的意思

我去年就在加拿大读的大一.你放心好了.楼上兄弟的说法我是没见过

大学个院系的名称用英语怎么说

院 College of XXXX, 如 College of Mechanical and Electronic Engineering机电学院

系 Department of XXXX, 如 Department of Computer Science计算机系

科 Division of XXXX, 如Service Division后勤科

室 Office

院系是什么意思初中生应该写什么

【复旦学院】

--------------------------------------------------------------------------------

【中国语言文学系】

--------------------------------------------------------------------------------

【历史学系】

--------------------------------------------------------------------------------

【文物和博物馆学系】

--------------------------------------------------------------------------------

【旅游系】

--------------------------------------------------------------------------------

【哲学学院】

--------------------------------------------------------------------------------

【经济学院】

◇ 经济学系 ◇ 世界经济系

◇ 国际金融系 ◇ 保险系

◇ 公共经济学系

--------------------------------------------------------------------------------

【国际关系与公共事务学院】

◇ 国际政治系 ◇ 政治学系

◇ 公共行政系

--------------------------------------------------------------------------------

【法学院】

--------------------------------------------------------------------------------

【新闻学院】

◇ 新闻学系 ◇ 广播电视学系

◇ 广告学系 ◇ 传播学系

--------------------------------------------------------------------------------

【外文学院】

◇ 英语语言文学专业 ◇ 法语语言文学专业

◇ 德语语言文学专业 ◇ 日语语言文学专业

◇ 俄语语言文学专业 ◇ 朝鲜语(韩国语)语言文学专业

◇ 翻译系 ◇ 大学英语教学部

--------------------------------------------------------------------------------

【社会发展与公共政策学院】

--------------------------------------------------------------------------------

【艺术设计系】

--------------------------------------------------------------------------------

【数学科学学院】

--------------------------------------------------------------------------------

【物理学系】

--------------------------------------------------------------------------------

【现代物理研究所】

--------------------------------------------------------------------------------

【化学系】

--------------------------------------------------------------------------------

【高分子科学系】

--------------------------------------------------------------------------------

【环境科学与工程系】

--------------------------------------------------------------------------------

【生命科学学院】

◇ 生态与进化生物学系 ◇ 微生物学与微生物工程系 ◇ 生理学与生物物理系

◇ 遗传学和遗传工程系 ◇ 生物化学系

--------------------------------------------------------------------------------

【信息科学与工程学院】

◇ 电子工程系 ◇ 光科学与工程系 ◇ 微电子学系

◇ 通信科学与工程系 ◇ 光源与照明工程系

--------------------------------------------------------------------------------

【计算机科学技术学院】

--------------------------------------------------------------------------------

【材料科学系】

--------------------------------------------------------------------------------

【力学与工程科学系】

--------------------------------------------------------------------------------

【管理学院】

◇ 财务金融系 ◇ 产业经济学系 ◇ 管理科学系

◇ 会计学系 ◇ 企业管理系 ◇ 市场营销系

◇ 统计学系 ◇ 信息管理与信息系统系 ◇ MBA、EMBA、MPAcc

--------------------------------------------------------------------------------

【上海医学院】

◇ 内科学系 ◇ 外科学系 ◇ 儿科学系

◇ 妇产科学系 ◇ 眼科学系 ◇ 耳鼻喉科学系

◇ 临床诊断学系 ◇ 精神卫生学系 ◇ 皮肤病与性病学系

◇ 康复与运动医学系 ◇ 影像医学系 ◇ 神经病学系

◇ 麻醉学系 ◇ 全科医学系 ◇ 口腔医学系

◇ 肿瘤学系 ◇ 中西医结合系 ◇ 解剖与组织胚胎学系

◇ 病理学系 ◇ 生理与病理生理学系 ◇ 药理学系

◇ 生物化学与分子生物系 ◇ 细胞与遗传医学系 ◇ 免疫学系

◇ 病原生物学系 ◇ 法医学系 ◇ 神经生物学系

--------------------------------------------------------------------------------

【公共卫生学院】

--------------------------------------------------------------------------------

【药学院】

--------------------------------------------------------------------------------

【护理学院】

--------------------------------------------------------------------------------

【软件学院】

--------------------------------------------------------------------------------

【微电子研究院】

--------------------------------------------------------------------------------

【继续教育学院】

--------------------------------------------------------------------------------

【网络教育学院】

--------------------------------------------------------------------------------

【国际文化交流学院】

华南理工大学设计学院怎么翻译成英语

School of Design(School是华工常用的院系写法)

South China University of Technology,分开来写就可以了

请教一个翻译: 我们学校有两个院系合并了,怎么翻译?

merge多用于商业机构的合并、兼并等;

amalgamate意思是将一个或者多个机构成为一个机构的意思,我觉得学院的合并,可以用这个词;

coalition(多用于指组成政府的政党、州的)临时结合,联合,联盟;

consolidation是指将事物合并或者统一在一起,使变得更强大;所以我觉得也不适用于学院合并的情况;

incorporate是指纳入、收入的意思,如果硬要指机构合并的话,我觉得有一定的主动纳入、收入的意思,感觉合并的事物不是在同一等级的意味;

unite一般也是指政治上的联结,统一的意思;

combination的动词应该是combine,它可以指化学上的化合,也可以指事物的混合、调和;也有结合的意思,比如说理论结合实际等;因为这个词在合并、联合的意思上没有特殊色彩,院系合并也可以用这个词;

Two faculties in our university have been amalgamated together.

Two faculties in our university have been combined together.

(句型可以根据自己需要进行调整)

请翻译School

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。

原句:School

翻译:n. 学校;学院;学派;鱼群:vt. 教育

知识补充:

in school 在求学

at school 在学校;在上课;在求学

high school 中学

go to school v. 上学

middle school n. 中学

after school 放学后

primary school 小学

in the school 在学校

secondary school 中等学校

elementary school 小学

junior high school 初中

senior high school 高中

graduate school 研究所,研究院

new school 新学校;新学院

medical school 医学院;医学专科学校

business school 商业学校

vocational school n. 职业学校

junior middle school 初中

school year 学年

law school 法学院;法律学校

High School高中;中学;高级中学;公立中等学校

at school在学校;在上学;在上课;在学校上课

after school放学后;朴嘉熙;因为你;金正雅

private school私立学校;民办学校;私塾;私立中小学

School Supplies文具;学校用品;学生用品;创意文具

Law School法学院;法科大学院;法律学院;法律学校

elementary school小学;小学校;国民小学;初级学校

school day教学日;学校上课日;日在校园;学校庆祝日

school year学年;学年度;年级

百度知道永远给您最专业的英语翻译。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由尚恩教育网发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://www.shane-english.com.cn/view/31902.html

标签: 翻译
分享给朋友:

“院系怎么翻译 华南理工大学设计学院怎么翻译成英语” 的相关文章

翻译硕士大作文怎么写 翻译硕士考研,最好有经验的来

北航翻译硕士汉语写作与百科知识 北航2010年的大作文,题目是“当我走进考场的时候”。写一篇议论文,MTI翻译硕士汉语百科的大作文该怎么写呢,侧重文采还是论述?翻译硕士考研,最好有经验的来,首都师范翻译硕士汉语作文,考翻硕百科里面的大作文用什么参考资料复习?今年想考翻译硕士的研究生,汉语写作方面应该...

上外俄语口译怎么上课 上外的俄语口译是要考英语的吗,是不是俄英汉翻译,有没有只是俄汉翻译

上海哪可以学俄语啊,请问学姐对上外俄语口译考研了解多少 能否提供帮助 我想靠上外 2015?上外的俄语口译是要考英语的吗,是不是俄英汉翻译,有没有只是俄汉翻译?关于俄语学习俄语最开始要怎么学习?北外的俄语口译和上外的俄英汉口译哪一个好,考研 上外高翻MTI翻译硕士。本文导航上海哪可以学俄语啊?请问学...

1113号英文怎么说 1-30号用英语怎么写

1113号英文怎么说 1-30号用英语怎么写

11、12、13号的英文缩写日期怎么写?11月13日英文怎么说?1-30号用英语怎么写?11月13号的英语简写,在11月13日用英语怎么说?英语中的日期怎么写?例如 1st .那2到31号呢?本文导航11、12、13号的英文缩写日期怎么写?11月13日英文怎么说1-30号用英语怎么写11月13号的英...

语言学英语怎么说 国际通用语言英语翻译

语言学英语怎么说 国际通用语言英语翻译

语言学英语 翻译,语言学与应用语言学 英语怎么说?外国语言学及应用语言学这个专业用英语怎怎么表达?语言,用英文怎么说?对比语言学英语怎么说?语言的英文怎么写?本文导航国际通用语言英语翻译高级专门英语和科技应用英语区别外国语言学及应用语言学就业前景英文怎么说比较地道学习中文和学习英文文字用英文怎么说国...

在职研究生怎么翻译 在职考研的流程是什么

"在职研究生"这个词翻译成英语是什么?在职研究生英语,什么是在职研究生?本文导航在读研究生的在读怎么翻译成英语在职研究生英语考试在职考研的流程是什么在读研究生的在读怎么翻译成英语In office graduate student在职研究生英语考试在职研究生英语考试难。第一不过每种在职研究生报考的方...

后置译法用英语怎么说 求翻译 Harry Potter The idea for the book Harry Potter and the Philosopher's Stone came to Joanne K

后置译法用英语怎么说 求翻译 Harry Potter The idea for the book Harry Potter and the Philosopher's Stone came to Joanne K

省译法增译法用英语咋说,求翻译 Harry Potter The idea for the book Harry Potter and the Philosopher's Stone came to Joanne K,The+three-step+linearity+formula(后置合译法)+t...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。