北外考研可以学什么 学翻译考研要考二外吗
北外考研什么专业好?北外研究生,考北外研究生招生具体需要考什么?请问北外考研的翻译学专业和英语口语专业有什么区别?
本文导航
外语专业考研去北大还是北外
北外的外语专业是全国数一数二的,小语种考研都很好。看你喜欢什么了。
北外研究生报考书
1,英语属于文学类,是最高的国家线。总分和单科必须都达到国家线,才能参加复试。
2,应用英语语言学,初试科目为四门,政治、二外、专业一,专业二。
二外,就是第二外语,指的是日语俄语法语等,任选一门,作为考试科目。
凡是报考英语类专业研究生,必须考二外。成绩也必须过国家线。
专业一和专业二,为学校自己出题,一般专业一为英语基础,专业二为英语综合(涵盖语言学、英美文学、英美概况等等)。
3,关于参考书:
(1)你可以看看英语语言学一类的书,一般书的标题为《英语语言学》,多看基本相关的,题目相似的。
(2)英美概况一类的书,一般标题为《英语国家概况》,介绍美国英国等历史和政治。
(3)英美文学,一般标题为《英国文学》《美国文学》,介绍英美国家的作家作品。
(4)写作和翻译类的书。特别是要多看看古文的翻译,以及现代演讲稿的翻译,熟悉时事政治英语词汇。
4,第二外语,一般选择日语,因为日语的教材是最广的,看汉字就能看懂大概,比较简单。一般参考书为《标准日本语》
5,北京外国语大学,作为教育部直属的211工程重点大学,外语类大学的最高学府,报考人数很多,要有信心。
6,经常登录北京外国语大学研究生处的网页,浏览最新的研究生招生信息,特别是看看考试科目变了没有,考试用的什么书,招生人数等即时信息。
7,在北京外国语大学的研究生招生简章上,一般会列举出参考书,仔细看看参考书都是什么,每本参考书都要有,都要认真阅读。招生简章,可在北京外国语大学主页里,点研究生招生,进入研究生院的主页,就可以看到历年和最新的招生简章了。
想考上北外研究生怎么学
你好~
北京外国语大学考研科目有四个:
政治,全国统考卷,满分100分;
外语,一般是外语类专业使用北外自主命题的二外,其他专业使用国家统考卷,满分100分;
两门专业课,各150分。
详情请见北外官网:https://graduate.bfsu.edu.cn/archives/652
学翻译考研要考二外吗
您好!
北外的英语翻译硕士分英语笔译和英语口语两种,其中2017年笔译英语学院招收40人、专用英语学院招收20人;口译英语学院招收24人、高翻学院招收60人。
这几个的区别主要在于方向和侧重点的不同,但初试科目都是一样的。口译和笔译两个本身有区别,各学院的侧重也有不同,比如,专用英语学院就会有商务、法律、新闻等专门方面的文体翻译。
另外,高翻学院还招收英汉同声传译和复语同声传译的学术型硕士,同传是北外最热专业之一;英语学院还招收翻译学的学术型硕士,侧重翻译理论研究与实践。
此外对于小语种的考生,各相应学院还有俄、日、法、德、朝、西、阿、泰等语种的翻译硕士,以及法、德、阿、西、老挝语等语种的翻译理论与实践学术型硕士。