应用语言学 应用语言学和认知语言学
应用语言学是什么?应用语言学包括哪些,应用语言学包括什么?什么是应用语言学?应用语言学包括哪些,应用语言学专业就业方向有哪些。
本文导航
应用语言学的三大分支
应用语言学是研究语言在各个领域中实际应用的语言学分支。它着重解决现实当中的实际问题,一般不接触语言的历史状态,也不大介入一般理论上的争辩。可以说,它是鉴定各种理论的实验场。
应用语言学的研究范围由实践的需要来决定,通常分为一般应用语言学和机器应用语言学。
一般应用语言学
按其应用领域,分为以下几个方面。
①语言教学。这是传统意义上的应用语言学。
②标准语的建立和规范化,文字的创制和改革。
③辞书编纂。词汇是语言中变化最快的部分,新词新义不断涌现。
④翻译。这是在两种语言之间进行的综合性创造活动。
除上面这些课题外,一般应用语言学还涉及言语矫正、舞台语言研究、建立国际辅助语、制定速记系统。
机器应用语言学
研究如何利用电子计算机等先进工具来处理自然语言。有以下几个主要课题。
①实验语音学。
②机器翻译。
③情报检索。情报检索中的关键是情报检索语言的建立。
④汉字信息处理。
语言学及应用语言学有哪些
1、应用语言学专业简介
应用语言学研究语言在各个领域中实际应用的语言学分支。它着重解决现实当中的实际问题,一般不接触语言的历史状态,也不大介入一般理论上的争辩。可以说,它是鉴定各种理论的实验场。
2、应用语言学专业就业方向
本专业学生毕业后可该专业的毕业生多在高等院校、研究、出版等机构从事相关专业的教学及研究,或进入国家机关和公司企业从事语言应用方面的工作。
从事行业:
毕业后主要在新能源、互联网、计算机软件等行业工作,大致如下:
1、新能源
2、互联网/电子商务
3、计算机软件
4、电子技术/半导体/集成电路
5、计算机服务(系统、数据服务、维修)
6、金融/投资/证券
7、其他行业
8、专业服务(咨询、人力资源、财会)
从事岗位:
毕业后主要从事java开发工程师、ios开发工程师、软件工程师等工作,大致如下:
1、java开发工程师
2、ios开发工程师
3、软件工程师
4、android开发工程师
5、运维工程师
6、嵌入式软件工程师
7、php开发工程师
8、前端开发工程师
工作城市:
毕业后,北京、上海、深圳等城市就业机会比较多,大致如下:
1、北京
2、上海
3、深圳
4、广州
5、杭州
6、成都
7、武汉
8、南京
3、应用语言学专业就业前景怎么样
应用语言学专业是目前国内外国语言文学研究中发展最快的学科,在专业学科中属于文学类中的中国语言文学类,其中中国语言文学类共7个专业,应用语言学专业在中国语言文学类专业中排名第2,在整个文学大类中排名第5位。
此学科培养既有较高英语应用能力、又懂财经的,具有从事财经工作能力的或从事本学科教学与科研的复合型人才,所以能够适应社会交流的趋势,从而在“地球村”中找到比较满意的工作,就业前景还是很好的。
另一方面,由于目前此专业为比较热门专业,所以竞争相对来说比较激烈,这就需要在学习期间扎实自己的专业知识,获取更多的专业技能,从而在经济危机期间能够获取一份满意的工作。
应用语言学和认知语言学
应用语言学
按其应用领域,分为以下几个方面。
①语言教学。这是传统意义上的应用语言学。编辑高质量的教材和参考书,研究切合实际的教学方法,一直是语言教学研究中的重大课题。除一般的语言教学外,还有为不同目的和不同对象服务的第二语言教学、科技外语教学、双语制教学、聋哑盲教学。
②标准语的建立和规范化,文字的创制和改革。建立通用于各方言区的标准语是很重要的。应用语言学要解决的问题是如何选好这种标准语的基础方言和标准音。为无文字的语言创制文字时,基础方言和标准音更是重要的依据。文字改革包括文字系统(字母表、正词法和标点符号)的部分改进和彻底更换。标准语的建立只是语言规范化的开始。为了确定语音、语法、词汇规范,需要编出相应的正音词典、规范语法和各种类型的词典。
③辞书编纂。词汇是语言中变化最快的部分,新词新义不断涌现。及时、准确地把这些新词新义固定在词典中,指导人们如何运用,这是辞书对语言规范化最有效的影响。
④翻译。这是在两种语言之间进行的综合性创造活动。如何处理好意义的传达和形式的转换,有很多问题要探讨。
除上面这些课题外,一般应用语言学还涉及言语矫正、舞台语言研究、建立国际辅助语、制定速记系统。
机器应用语言学
研究如何利用电子计算机等先进工具来处理自然语言。有以下几个主要课题。
①实验语音学。运用电子计算机以后,语音实验从音素音节分析扩展到成句成章分析,同时超音段特征成了重要研究对象。除了语音分析,还有语音合成的工作要做。
②机器翻译。电子计算机和语言的最早结合开始于机器翻译。它开辟了计算机非数值应用的领域,同时又为许多语言学理论和方法及许多技术成果提供了一个广阔的试验场。不过就已有的成就来看,机译系统的译文质量离终极目标仍相差甚远;而机译质量是机译系统成败的关键。中国数学家、语言学家周海中教授曾在论文《机器翻译五十年》中指出:要提高机译的质量,首先要解决的是语言本身问题而不是程序设计问题;单靠若干程序来做机译系统,肯定是无法提高机译质量的。另外,在人类尚未明了人脑是如何进行语言的模糊识别和逻辑判断的情况下,机译要想达到“信、达、雅”的程度是不可能的。这些都是制约机译质量提高的瓶颈。 [2]
③情报检索。情报检索中的关键是情报检索语言的建立。这种语言应能准确表达文献主题和提问主题所需的词汇语法,不应产生歧义,并且便于用程序运算方式进行检索。
④汉字信息处理。汉字字形繁复,字数庞杂,而且存在大量的一音多字、一字多音现象。这给编码输入带来很多麻烦。为了使编码简单易学、操作方便、输入迅速,需要对汉字进行多方面的研究。机器应用语言学除了以上这些课题外,还涉及自然语言理解,言语统计和少数民族语文的信息处理。
应用语言学这门课能学到什么
应用语言学( applied linguistics) 语言学分支之一。运用语言学的知识来解决其他科学领域与语言相关的问题的学科。
19世纪末库尔德内就提出了"应用语言学"的概念,但其形成则在20世纪40-50年代。有狭义与广义之分。
狭义的应用语言学,指对本族语、第二语言及外国语教学所作的研究,相当于语言教学法研究,而不是类似应用物理、应用数学那样的应用科学。广义的应用语言学,指各种与语言有关的实际问题所作的研究。
19世纪初,语言理论方面的研究和应用方面的研究开始分化。19世纪叶末,J.N.博杜恩·德·库尔德内提出了应用语言学这个概念,但没有得到广泛的注意。
20世纪以后,语言科学得到了进一步的发展,应用范围空前扩大,语言应用方面的研究和理论方面的研究明确地区分开来,应用语言学这个名词开始广泛运用,并促成了应用语言学和理论语言学的分化。
应用语言学主要任务
包括语言教学,对外汉语教学,语言测试,中文信息处理,语言规划和语言调查,社会语言学,儿童语言学,地名学和人名学等。
应用语言学主要研习语言学、语义、语法、语音等方面的.基本知识和理论,研究各种与语言有关的实际问题,包括语言教学、标准语的建立和规范化、文字的创制和改革、辞书编纂、翻译等。例如:简体字的创制,标点符号和字母表的改进,词典和字典的编撰与修订,外文文章的翻译等。
研究领域
应用语言学的研究范围由实践的需要来决定,通常分为一般应用语言学和机器应用语言学。
一般应用语言学
按其应用领域,分为以下几个方面。
①语言教学。这是传统意义上的应用语言学。编辑高质量的教材和参考书,研究切合实际的教学方法,一直是语言教学研究中的重大课题。除一般的语言教学外,还有为不同目的和不同对象服务的第二语言教学、科技外语教学、双语制教学、聋哑盲教学。
②标准语的建立和规范化,文字的创制和改革。建立通用于各方言区的标准语是很重要的。应用语言学要解决的问题是如何选好这种标准语的基础方言和标准音。为无文字的语言创制文字时,基础方言和标准音更是重要的依据。
文字改革包括文字系统(字母表、正词法和标点符号)的部分改进和彻底更换。标准语的建立只是语言规范化的开始。为了确定语音、语法、词汇规范,需要编出相应的正音词典、规范语法和各种类型的词典。
语言学专业就业前景
该专业是培养具备文艺理论素养和系统的汉语言文学知识,能在新闻文艺出版部门、高校、科研机构和机关企事业单位从事文学评论、汉语言文学教学与研究工作,以及文化、宣传方面的实际工作的汉语言文学高级专门人才。
应用语言学就业方向主要有三点:
1、很多毕业生到对外汉语教学机构从事对外汉语教学工作。对外汉语教学岗位的工资相对较高,是个不错的发展方向。
2、不少毕业生到高校、科研单位、中学从事教学和研究工作。语言学及应用语言学研究生属于文学硕士,毕业后到一些二本及以下的高校、中等学校从事教学和研究是比较适合的。
3、有的毕业生到报社、出版社等出版单位从事文字编辑工作,还有的到网络公司从事网络编辑的工作。